SERIA ENERGIEI NOI
“SHOUD 2” ÎNTREBĂRI ŞI RĂSPUNSURI
13 SEPTEMBRIE 2003
Inapoi la Pagina Principala .... click
Tobias: Şi aşa este, dragi prieteni, dragi
Shaumbra, că noi continuăm cu energia de eliberare a zilei de astăzi. Când voi lucraţi cu voi înşivă şi cu
alţii, amintiţi-vă de ciclurile de extindere a sinelui. Voi treceţi prin trezire, eliberare,
procesare, transmutare şi integrare, şi în final treceţi în Energia Nouă.
Astăzi a fost un alt
tip de eliberare, dar cea care a fost foarte importantă, cea care a cauzat un
dezechilibru. Voi continuaţi să
menţineţi şi să căraţi suferinţa în conştiinţa voastră. Voi continuaţi să târâţi energia de
crucificare cu voi, ciclu după ciclu.
Da, voi învăţaţi. Voi
descoperiţi lucruri despre voi înşivă.
Voi ajungeţi la o nouă înţelegere a vieţii voastre. Dar, voi continuaţi să târâţi crucea cu
voi. Voi continuaţi să faceţi
această eliberare dificilă.
Noi am întrebat
grupul din Bodensee (Lacul Constance, Germania) acum şase zile, o întrebare
simplă. “Este asta real” Este ceva din asta real?” Energia lui Tobias...este reală?” Simţământul pe care voi a-ţi eliberat
acum...este real? Ori este real
momentul în care vă aflaţi?”
Auziţi oare vocea unui uman care stă pe un scaun
de la bar descălţat? (Se referă la Cauldre care face comunicarea descălţat) (Râsete
din audienţă) Este energia lui
Papa Ioan Paul al II-lea acum în spatele vostru, încurajându-vă în munca
voastră? Este Spiritul în cameră
împreună cu voi în formă de înger, în formă de - da, într-adevăr, cei care au
trecut pe partea cealaltă, cei care erau din familia voastră sau soţii
voştri? Care din asta este real?
Puteţi să eliberaţi
suferinţa? Puteţi să eliberaţi
crucea pe care a-ţi cărat-o,doar să fiţi în această energie? Este ceva din asta
real?
Răspunsul este
simplu. Dacă voi permiteţi la asta
să fie, atunci asta este real.
Asta este aşa simplu...dacă voi permiteţi. Dacă permiteţi la suferinţa să plece, asta va pleca. Oh, asta mai trece prin încercări şi
greşeli. O să mai dureze să
realizaţi că voi nu trebuie să căraţi asta cu voi. Dacă voi permiteţi, atunci
va pleca.
Acesta este ca un
chiriaş a Energiei Noi - dacă voi permiteţi acesta, atunci aşa este. Dacă voi permiteţi dragostea Spiritului
să fie în viaţa voastră, dacă voi eliberaţi suferinţa, atunci asta va fi
real. Dacă voi permiteţi să fiţi
Divini-Umani şi să acceptaţi responsabilitatea, atunci aşa o să fie. Dacă voi permiteţi să simţiţi încă
odată, atunci aşa să fie.
Noi am pus această
întrebare mereu şi mereu la acel grup de Shaumbra,
acum şase zile - “Este asta real?”
Oare jucaţi o glumă cu voi înşivă?
Este asta o distragere? Mergeţi oare înapoi la aceaşi situaţii Vechi? Este asta real?”
Este real dacă voi
permiteţi să fie. Deci, permiteţi,
dragi prieteni. Permiteţi-vă
să eliberaţi energia de suferinţă.
Voi nu aveţi nevoie de asta niciodată.
Suferinţa nu este chiar
aşa de înţepenită în înăuntrul vostru ca să nu puteţi elibera. Suferinţa nu este o precondiţie de a fi
uman. Nu a fost intenţionat să
fie. Aceasta nu este felul cum
lucrurile sunt. Este ceea ce voi
credeţi. Este real - ca să fiţi
aici şi să eliberaţi suferinţa?
Dacă voi permiteţi ca să fie!
Cu asta noi suntem
încântaţi să răspundem la întrebările voastre în această zi.
Întrebare de la
Shaumbra 1: Poţi să ne spui ce se
întâmplă cu Mama Pământ la Monumentul National din Yellowstone?
Tobias: Într-adevăr. Este o curăţire ce ia loc. Asta face parte din cauza plecării lui Gaia. Face parte dintr-un proces
general. Noi ştim că câteodată
este dificil de privit. Dar,
într-un sens este potrivit aici.
Sunt şi nişte energii vechi care au fost reţinute în acel loc. Este timpul pentru acestea să fie
eliberate şi transmutate pentru ca
să intră Energia Nouă. Deci, este
un proces care va lua loc câţiva ani.
După aceea voi o să vedeţi un tip de energie complet nouă în acel loc.
Întrebare de la
Shaumbra 2: Tobias, eu am două
întrebări. Astea sunt
conectate. Prima întrebarea - în
ultimii 5000 de ani, 98% din tradiţia Pământului, bărbaţii au fost percepuţi ca
superiori şi femeile inferiori. Ce naiba înseamnă asta? (ceva râsete din audienţă) Şi cealaltă întrebarea - a fost Isus
căsătorit?
Tobias: Energia veche patriarhală a venit ca un
rezultat a rănilor vechi care au apărut cu mult înainte ca voi să veniţi pe
Pământ. Conştiinţa umanităţii a
simţit că a fost nevoie de o figură, un tip de
tată sever, o figură predominantă disciplinară ca să impiedice lucrurile care
s-au întâmplat în trecut. Deci,
într-un sens, voi a-ţi putea spune că cele două tipuri de gen - masculin şi
feminin au fost de acord cu asta. Dar, asta este mult dezechilibrat. Energia masculină a făcut parte din
structura religioasă şi din structura tradiţională.
Noi am vorbit despre
asta acum câţiva ani. Noi am spus
că este nevoie de un echilibru nou între masculin şi feminin. Noi am vorbit despre homosexuali şi
lesbieni care ajută la aducerea integrării energiilor echilibrate de
masculin/feminin. Acesta nu are de
a face cu alegeri sexuale. Are de
a face cu un echilibru integrat
a energiilor. Voi o să vedeţi - şi
noi o să vorbim mai mult la comunicările noastre viitoare - dar, voi o să
vedeţi un echilibru nou între masculin şi feminin, în special în lumea voastră
socială şi de afacere.
Dar, până ce
religiile nu ajută să aducă acest echilibru în bisericile lor, ei se vor uita
la pereţii care se vor rostogoli jos.
Este dificil pentru cei ca noi pe
partea noastră să înţelegem cum bisericile pot îndrepta aceste energii
dezechilibrate masculine, dar mai dificil este pentru noi să înţelegem
câteodată de ce energia feminină continuă să meargă alături de acesta. (Râsete)
A fost Isus
căsătorit? Da, el a fost
într-adevăr. El nu s-a căsătorit în biserică, ci în
inimă. Nu a fost o ceremonie
specială, dar a fost o dragoste foarte,foarte adâncă. Da,într-adevăr el a fost.
Fiind un uman el s-a
bucurat de multe lucruri bune. La
fel este timpul ca să eliberaţi noţiunea că Isus nu a avut sex. El a găsit asta foarte stimulent (mai
multe râeste) El s-a bucurat de
mâncare, vin şi de restul lucrurilor.
Yeshua a venit pe
Pământ ca să dea mesajul că Dumnezeu nu a fost acel pe care bisericile au
învăţat lumea. Deci, el s-a
bucurat, s-a bucurat de căsnicia din viaţa lui. Dar, ca mulţi dintre
voi, el a fost foarte ocupat şi nu a avut mult timp ca să petreacă cu
soţia lui.
Întrebare de la
Shaumbra 3: Eu am părăsit o căsnicie a Energiei Vechi, şi m-am încurcat cu un
om căsătorit. Când noi ne atingem,
ne contopim în aşa fel ce eu nu am experimentat niciodată. Dacă eu sunt împlinită, de ce mă pierd
pe mine însămi? Este asta o relaţie a Energiei Noi cu un potenţial, sau oare
sunt o iluzionistă? Mulţumesc. (Râsete din audienţă)
Tobias: Numai dacă tu permiţi să fie. (Mai
multe râsete) La acest punct este ceea ce alegi tu. Este dificil pentru noi să spunem dacă asta este Energie
Nouă sau nu. Noi nu vrem să punem
acea etichetă pe acesta. Dar, mai
mult ca orice, tu încpei să te deschizi la simţămintele tale, la emoţiile pe
care le-ai ţinut ascunse pentru un timp lung. Acest experiment prin care treci permite ca tu să extinzi a
cine eşti tu şi să înţelegi că sexul este minunat, sacru şi un lucru
binecuvântat.
Din nou Cauldre ne
ocăreşte aici că ne legăm de biserici, dar despre asta este vorba astăzi.
(Câteva râsete) A fost o energie
întunecoasă ataşată la sex, în special de biserici. Ei au crezut că sexul nu a fost un act bun. A fost făcut doar pentru a produce alţi
umani, şi nu a fost permis pentru plăcere. Femeile au fost învăţate că ele nu trebui să aibă plăceri.
Asta este un lucru
trist, pentru că într-adevăr asta face parte din partea cea mai bună a fiinţei
umane, unde voi puteţi fi împreună unul cu altul - sau numai cu tine însăţi - şi să te deschizi. Sexul deschide toate sensurile tale. La
fel deschide şi sensul divin al tău.Dar, ca şi Isus care a fost pus pe cruce -
care este un simbol a intersecţiei divine cu umanul - erau energii închise care
au fost aşezate pe acest lucru numit sex.
Sexul este calea cea mai
mare în deschiderea voastră de a avea încredere...de a iubi...de a simţi...şi
la divinitate. Dacă vreţi să
simţiţi divinitatea voastră intraţi în joc şi deschideţi-vă complet atunci când
faceţi dragoste. Noi vedem asta ca un lucru minunat.
Întrebare de la
Shaumbra 4: Tobias, eu am o
întrebare care se referă la sănătate.
Când poţi să ai încredere şi să accepţi sfatul medicului faţă de
responsabilitatea totală pentru tine însuţi? Sau, este o tovărăşie atunci când
iei ceva sfaturi lucrând cu acesta ?
Tobias: Din nou, la Cauldre nu prea îi place ce
vom spune. Dar noi vedem că
instituţiile medicale şi profesiunea s-au îndepărtat de la orice tip de
simţământ adevărat sau intuiţie. Ei
lucrează folosind cartea. Şi ei la
fel lucrează contra cronometru.
Există tehnologie
bună şi minunată, dar nu este aplicată într-o manieră potrivită, ce face lucrul
dificil deoarece cei care nu lucrează din inimă sunt reţinătorii
tehnologiei. Chiar acum este
nevoie de un echilibru medical, şi să se contopească tehnica cu spiritul.
Voi puteţi să ajutaţi să schimbaţi dinamicitatea întâlnirilor
voastre cu doctorul, de exemplu, prin deschiderea voastră chiar înainte ca să
vedeţi doctorul, conectând cu
doctorul vostru, Divin cu Divin, şi la fel conectând uman cu uman. Este timpul vostru cu doctorul şi voi
puteţi spune lui de ce aveţi nevoie în loc ca să fiţi un alt pacient
rotativ. De fapt, noi vedem că
mulţi doctori s-ar putea să aprecieze asta, pentru că voi îi scoateţi afară din
condiţia lor hipnotică cauzat prin a vedea pacient după pacient.
În forma cea pură,
corpul vostru poate să se vindece de orice. Dar până ce mai există încrederea care este dincolo de
înţelegerea voastră, atâta timp cât mai există acolo energia de suferinţă, este
dificil pentru corpul fizic să răspundă la vindecarea proprie. Noi o să discutăm asta în mai multe
detalii într-un Shoud viitor. Voi,
Shaumbra, puteţi să luaţi răspunderea pentru vindecarea voastră. În acest timp, totuşi, noi sugerăm un
program echilibrat sau integrat cu doctorul vostru actual şi tehnologie,
împreună cu Energia Nouă facilitatoare.
Întrebare de la
Shaumbra 5: Tobias, mama mea are
boala Alzheimer. Eu mă întreb dacă poţi să te adresezi
în special la condiţia ei şi boala Alzheimer în general. Mulţumesc.
Tobias: Da, Alzheimer în special este pierderea
concentrării. Asta se întâmplă
chiar acum când conştiinţa se extinde.
Sunt mulţi individuali
care îşi permit să rămâne pe Pământ în corp uman, în timp ce ei permit la
energia lor să se extinde sau să meargă în alte dimensiuni.
Acesta este o condiţie care
poate fi învinsă în timpul vieţii voastre. Acesta se va întâmpla datorită avansărilor şi pătrunderilor medicale. Dar, până la urma urmei acesta este pentru că mulţi Shaumbra şi
mulţi alţii din lume încep să înţeleagă cum se extinde conştiinţa. Voi puteţi să mergeţi într-o zonă
dimensională diferită fără ca să părăsiţi corpul sau mintea voastră. Deci, noi vedem aici că sunt cei care
lucrează cu enzimi speciale, combinaţii de enzimi, care se poate injecta în
sistem într-un fel fără vreo durere şi care va ajuta la readucerea unui
echilibru nou.
Mama ta este una
dintre...într-un sens, ea s-a oferit să treacă prin această călătorie specială
în acordul întregii conştiinţe.
Întrebare de la
Shaumbra 6: Eu am o întrebarea despre tatăl meu. El a trecut pe partea cealaltă a voalului acum o lună. El a fost catolic şi el a crezut foarte
mult în purgatoriu. Deci, eu mă
întreb cum este el.
Tobias: Noi iubim aceste feluri de întrebări
pentru că eliberază multă energie.
Crezurile lui au fost menţinute de el foarte puternic. Când el a venit pe această parte, a
fost cumva dificil să lucrăm cu el.
Dar, au fost câteva speranţe în viaţa lui, energii pe care el le-a adus
cu el aici şi care l-au ajutat să înţeleagă puţin mai mult despre călătoria
lui. El te-a privit câteodată
într-un fel curios şi cu ochi sceptici. El a simţit energia ta în faza
trecerii, în special când ai început să comunici cu el. Asta a adus lui un mare comfort.
El este - cum să spun
- în cuvintele voastre - trece prin clase foarte intense acum, prinde foarte
repede, încercând să primească o înţelegere mai bună despre echilibrul uman şi
Divin. El a văzut că s-a
ţinut ferm de crezul lui din viaţa trecută a lui, pentru că în viaţa de
dinainte el a fost cumva nestructurat. El a fost chiar sălbatic. (Câteva
râsete) Deci, noi vedem că face o munca rapidă. Aşa cum şti, energia lui a fost prezentă aici alături de
tine. El vrea ca tu să continui
să-i vorbeşti. El îţi mulţumeşte
şi trimite dragostea lui.
Întrebare de la
Shaumbra 7: Tobias, asta este o întrebare complicată. Este o întrebare lungă. OK. Este fiul meu... reîncarnarea fratelui meu? Şi sunt eu pe calea bună cu el, fac un lucru
potrivit? Şi întrebarea cealaltă este - prietenul meu Dale, misiunea lui aici
este de vindecare sufletului şi a corpului?
Tobias: Noi nu prea vrem să intrăm în detalii
specifice - dar, nu, fiul tău nu este reîncarnarea fratelui tău. Este o energie de conectare între ei
doi. Dar, este mai bine să
eliberezi această energie despre fiul tău, pentru că tu pui un fel de povară pe
el care nu este bine şi nu este potrivit.
Aceasta este un tip de dragoste care împiedică creşterea lui în acest
timp. Energiile de vindecare sunt
acolo. Este bine dacă tu îl
încurajezi să treacă prin acesta.
Dar, mai mult ca orice, este important ca tu să dai fiului tău acum
dragostea pură, în loc de povara a cine ar fi putut el să fie în trecut.
Şi asta este un sfat
pentru voi toţi. Onoraţi pe cei
care sunt aici în viaţa voastră pentru cine sunt ei, nu cine credeţi că au fost
ei.
Întrebare de la
Shaumbra 8: Asta este o întrebare
care se referă la inimă. Aproximativ
acum două luni eu am fost într-o relaţie intimă cu o femeie. Şi ea, a rupt relaţia noastră, care
sigur m-a rănit mult de tot.
Aceasta a deschis inima mea foarte mult faţă de alte relaţii pe care eu
am avut cu alte femei. Aceasta a
permis inimii mele să se extinde şi să simtă dragostea mare ceea ce eu nu am
simţit niciodată. Întrebarea mea
este - ce pot să fac eu fiind Creator să creez aceaşi relaţie cu o altă femeie,
în cazul în care mai pot să creez asta, şi ce fel de pas trebuie să fac ca să creez
aceaşi dragoste?
Tobias: Este important să nu încerci să creez
aceaşi dragoste din nou. Tu ai
putea să pui o energie neechilibrată pe persoana nouă. Este mai bine să iubeşti pentru cine
sunt ele, nu pentru cine ai fi vrut tu să fie. Aceea care a rupt relaţia, într-un sens...a făcut din
compasiune şi dragoste pentru că ea te-ar fi rănit foarte adânc dacă a-ţi fi
rămas împreună. La nivelul
interior, ea a ştiut asta. Ea a
ştiut că tu te-ai fi ataşat prea mult de energia ei. Este amuzant - dar foarte ataşat la energia ei, şi care la
un moment dat ar fi impiedicat creşterea şi progresul tău.
Tu vrei să şti ce poţi să
faci ca să repeţi aceaşi dragoste adevărată pe care ai simţit - şi a fost aşa
de bine că a deschis inima ta - şi cum poţi să ai asta încă odată în viaţa
ta. Lucrul amuzant aici este că
cea care a rupt relaţia pentru ca tu să
regăseşti mai mult din tine, este tot aceeaşi persoană şi are cel mai
mare potenţial pentru a avea acelaşi fel de relaţie.
Întrebare de la
Shaumbra 9: Salut, Tobias, eu te necăjesc din nou. Eu am vrut doar să întreb dacă...ce dacă mă împotmolesc... unde mă
împotmolesc...care sigiliu este împotmolit...şi cum pot să deschid asta? (mai
multe râsete)
Tobias: Aşa cum am spus noi data trecută
(Tobias se referă la Shaumbra prezentă la microfon de multe ori şi care este şi
cauza râsetelor drăgăstoase a audienţei) respiră adânc. Prin respiraţie tu ajungi la o nouă
conştiinţă şi înţelegere. Dacă
înspiri Spiritul şi permiţi Spiritului să respiră în tine, asta va deschide
toate locurile importante în înăuntrul tău. (Mai multe râsete)
Tu eşti o
drăguţă. Tu câteodată te
îngrijorezi prea mult. Tu
câteodată nu îţi dai încredere destulă ţie însăţi.
Unde noi vedem că
eşti împotmolită este ştiirea interioară că este timpul pentru tine ca să
începi să înveţi pe alţii. Este
timpul pentru tine ca să iei tot ce şti şi să începi să lucrezi cu alţii. Tu nu eşti sigură unde să începi, sau
cum să începi. Dar mai mult ca
orice, tu nu crezi că eşti gata să fi învăţătoare. Deci respiră adânc.
Tu ai mult de oferit
la alţii. Tu nu trebuie să
continui să înveţi, aşa cum tu gândeşti că trebuie. Tu nu trebuie să încerci să fi perfectă. Tu deja eşti. Tu eşti gata de plecare. Tu eşti gata ca să începi să înveţi pe alţii.
În înăuntrul tău sunt
multe căi de a învăţa pe alţii, pe tineri sau bătrâni - cum să treacă peste
blocările lor. Tu o să faci asta
într-un fel simplu, divin, amuzant unde nu trebuie să fi cuprins cu toate
lucrurile minţii. Deci singurul
loc unde noi vedem că eşti împotmolită este că tu nu crezi că eşti încă
gata. Dar noi vedem că tu eşti
gata. Şi continuă să respiri. Este un lucru bun pentru tine.
Shaumbra 9: Eu respir mult. Mulţumesc mult.
Tobias: Cu asta, dragi prieteni, a fost o
onoare ca să fim aici cu voi în această zi şi să trecem prin experienţa adâncă
de eliberare a suferinţei. Voi
continuaţi să mai trageţi de această energie a suferinţei. Asta a fost o zi în care noi am vorbit
despre libertatea Nouă spirituală.
Noi onorăm bisericile
pentru unde se află acum, şi pentru munca lor iubitoare pe care depun. Este potrivit pentru voi ca să onoraţi
la fel.
Dar, este un grup
mare de umani care sunt gata să treacă dincolo de acele Energii Vechi. Ei caută calea Nouă. Ei caută o înţelepciune Nouă. Căi Noi de a învăţa despre cine sunt ei şi relaţia lor cu
Dumnezeul.
Dar, când ei merg
afară din biserică, câteodată ei sunt deziluzionaţi, câteodată supăraţi, există
puţine locuri unde ei pot
merge. Ei nu vor să se ataşeze de
o altă biserică ca şi cea Veche. Ei nu vor
să facă parte dintr-un grup empatic, un grup care are un alt set de
reguli. Ei nu vor să fie nici prea
esoterici, pentru că ei au învăţat că filozofia pură nu satiface inima. Asta este doar mâncare
pentru cap.
Ei caută pe cineva
care a trecut prin cicluri, cicluri de trezire care duce la procesare şi
eliberare şi în final la împlinire.
Ei caută un uman care a trecut prin aceste cicluri, un uman care are
empatie şi înţelegere. De aceea
este că noi suntem aici şi lucrăm cu voi.
Lumea are nevoie de ce puteţi voi oferi. Lumea are nevoie de dragostea voastră - învăţătura voastră -
clasele voastre - cărţile voastre - muzica voastră - toate aceste lucruri. Deci, dragi prieteni, acum este
timpul. Acum este timpul ca voi să
eliberaţi suferinţa din înăuntrul vostru în aşa fel ca voi să puteţi ajuta pe
alţii să elibereze acesta din înăuntrul lor.
Până ne întâlnim din nou...noi vă iubim mult.
ŞI AŞA ESTE
Tobias din Consiliului Crimson este prezentat de
Geoffrey Hoppe, denumit “Cauldre”, în Golden Colorado. Povestea lui Tobias, din
cartea biblică a Tobit-lui, poate fi găsită pe pagina web a Cercului Crimson la
www.crimsoncircle.com. Materialele Tobias au fost oferite gratis pentru
lucrătorii de iluminare şi Shaumbra din toată lumea din luna August 1999,
timpul în care Tobias a spus că umanitatea a trecut de potenţialul distrugerii
şi a trecut în Energia Nouă.
Cercul Crimson este o reţea globală a îngerilor umani
care sunt printre primii care tranzitează spre Energia Nouă. După cum ei
experimentează bucuria şi provocările situaţiei de ascensiune, ei ajută alţi
oameni în călătoria lor prin împărtăşire, răspundere şi ghidare. Peste 50.000
de vizitatori vin la pagina de Internet a Cercului Crimson în fiecare lună să
citească ultimele materiale şi să discute experienţele lor proprii.
Cercul Crimson se întâlneşte în fiecare lună în
Denver, Colorado unde Tobias prezintă ultimele informaţie prin Geoffrey Hoppe.
Tobias
explică că el şi ceilalţi din Consiliului celest Crimson de fapt îi mediază pe
umani. Din punctul de vedere a lui Tobias ei citesc energiile noastre şi traduc
informaţiile noastre înapoi către noi în aşa fel încît noi le putem vedea din
afară, în timp ce le experimentăm în interior.
“Shoud-ul”
este porţiunea comunicării unde Tobias se dă la o parte şi energia umanilor
este mediată direct de Geoffrey Hoppe.
Întâlnirile
Cercului Crimson sunt deschise pentru public. Cercul Crimson primeşte abundenţa
proprie prin iubire deschisă şi prin donaţiile Shaumbrei din toată lumea.
Scopul
principal al Cercului Crimson este să servească ca învăţători şi ghid uman
pentru cei care merg pe drumul de trezire spirituală interioară. Nu este o
misiune evanghelică. Mai degrabă, lumina interioară va ghida oamenii la uşa
voastră pentru înţelegere şi grijă. Voi o să ştiţi ce trebuie să faceţi şi ce
trebuie să-i învăţaţi în acel moment, atunci când umanul unic şi preţios vine
la voi îmbrăcat pentru călătoria Podului Săbiilor.
Dacă citiţi acest material şi simţiţi sensul
adevărului şi conectarea, voi într-adevăr sunteţi Shaumbra. Sunteţi un învăţător
şi un ghid uman. Permiteţi seminţei divinităţii să înflorească în interiorul
vostru în acest moment şi pentru toate timpurile care vin. Voi nu sunteţi
niciodată singuri, pentru că este o familie în jurul lumii şi sunt îngeri în
regatele din jurul vostru.
Vă rugăm să distribuiţi gratuit aceste texte pe o
bază ne-comercială, ne-plătită. Vă rugăm să cuprindeţi informaţia în
totalitate, cuprindeţi notele de subsol. Editarea trebuie aprobată în scris de
Geoffrey Hoppe, Golden, Colorado.
© Copyright 2003 Geoffrey Hoppe,
P.O. Box 7328, Golden, CO 80403. All rights reserved